1
00:00:36,794 --> 00:00:38,794
Digarezit ac'hanon, digarezit ac'hanon.

2
00:00:47,794 --> 00:00:49,794
Mantret on.

3
00:00:50,794 --> 00:00:52,794
Mantret on.

4
00:00:59,794 --> 00:01:00,794
Mantret on.

5
00:01:06,794 --> 00:01:08,794
Mantret on.

6
00:01:17,794 --> 00:01:19,794
Mantret on.

7
00:01:31,794 --> 00:01:33,794
Mantret on.

8
00:01:39,386 --> 00:01:41,386
Distreiñ a rin diouzhtu.

9
00:01:45,386 --> 00:01:48,386
O, ken madelezhus out.

10
00:01:48,386 --> 00:01:50,386
Nann, n'eo ket se.

11
00:01:52,386 --> 00:01:55,386
Sellit, Kariyazaki a zo amañ.

12
00:01:56,386 --> 00:01:59,386
Ya, digarezit. War va hent emaon.

13
00:02:03,386 --> 00:02:06,386
Kariyazaki, trugarez evit pep tra.

14
00:02:06,386 --> 00:02:09,386
Bepred e seblantez bezañ ken laouen pa welez ac'hanon diouzh ar mintin.

15
00:02:10,386 --> 00:02:13,386
Ken barrek oc'h war an dra-se.

16
00:02:13,386 --> 00:02:16,386
Nann, sirius on. Disheñvel-tre out diouzh ma mamm.

17
00:02:17,386 --> 00:02:22,386
Arabat lavaret kement-se. Ret eo dit ober war-dro da vamm.

18
00:02:22,386 --> 00:02:24,386
O, kompren a ran.

19
00:02:29,386 --> 00:02:31,386
Digarezit, diwezhat on.

20
00:02:31,386 --> 00:02:34,386
Ret e vije bet din bezañ un tamm diwezhatoc'h.

21
00:02:35,386 --> 00:02:36,386
Diwar-benn petra emaoc'h o komz ?

22
00:02:36,386 --> 00:02:37,386
Hast buan ha deuit.

23
00:02:37,386 --> 00:02:38,386
Ya, dont a ran.

24
00:02:39,386 --> 00:02:40,386
Aet on kuit.

25
00:02:41,386 --> 00:02:42,386
Devezh mat deoc'h.

26
00:02:47,386 --> 00:02:49,386
Yurie Matsushima on.

27
00:02:51,386 --> 00:02:53,386
Bevañ a ran gant ma mab, Masaki.

28
00:02:53,386 --> 00:02:55,386
Ur familh daou den omp.

29
00:02:56,386 --> 00:03:00,386
Marvet eo ma gwaz a-raok ma vefe ganet Masaki.

30
00:03:01,386 --> 00:03:03,386
Laouen on m'emañ Masaki amañ ganin.

31
00:03:03,386 --> 00:03:10,386
Onest eo Masaki, gouzout a ra studiañ, ha barrek eo war ar sportoù.

32
00:03:10,386 --> 00:03:15,386
Kresket eo gant ma prederioù.

33
00:03:15,386 --> 00:03:20,386
Hag eñ evel ma gwaz marv, ur paotr mat a-walc'h.

34
00:03:20,386 --> 00:03:25,386
Ma esperañs ha ma vantell eo, Masaki.

35
00:03:25,386 --> 00:03:27,386
Met...

36
00:03:27,386 --> 00:03:32,386
An deiz-se e Sakai, em eus...

37
00:03:48,570 --> 00:03:50,570
Masaki, dihun.

38
00:03:50,570 --> 00:03:52,570
Masaki, dihun.

39
00:03:53,570 --> 00:03:54,570
Dihuniñ.

40
00:04:13,818 --> 00:04:22,818
Mont a ran d'ober ur banne.

41
00:04:22,818 --> 00:04:32,858
Biskoazh n'em eus e welet a-raok.

42
00:04:32,858 --> 00:04:34,858
Bras eo.

43
00:04:34,858 --> 00:04:37,858
Heñvel eo ouzh an den-se.

44
00:04:37,858 --> 00:04:39,858
N'on ket.

45
00:04:39,858 --> 00:04:50,050
E vab on, met nec'het on.

46
00:05:26,818 --> 00:05:36,818
Petra zo ?

47
00:05:36,818 --> 00:05:38,818
Netra.

48
00:05:42,818 --> 00:05:45,370
Shoji a zo amañ.

49
00:05:45,370 --> 00:05:47,370
Mamm a zo o tont.

50
00:05:47,370 --> 00:05:49,370
Devezh mat.

51
00:05:49,370 --> 00:05:57,370
N'eo ket o paouez taol ar galon.

52
00:11:52,602 --> 00:11:54,602
Mantret on.

53
00:12:06,762 --> 00:12:09,762
Ur pennad zo n'em eus ket graet kement-mañ.

54
00:16:35,546 --> 00:16:38,046
Masaki, dihun.

55
00:16:45,998 --> 00:16:48,698
Ken bras eo.

56
00:17:13,210 --> 00:17:15,210
C'hoant am eus da stekiñ outañ...

57
00:17:36,442 --> 00:17:39,442
Nann, nann, va mab eo.

58
00:17:39,442 --> 00:17:41,442
Met...

59
00:19:43,130 --> 00:19:45,630
Santiñ a ran ar memes tommder hag eñ.

60
00:19:48,530 --> 00:19:49,630
C'hoant am eus da gousket.

61
00:20:30,650 --> 00:20:32,650
Nann, arabat ober kement-mañ.

62
00:24:59,338 --> 00:25:01,346
Um

63
00:26:07,802 --> 00:26:09,802
Digarezit ac'hanon.

64
00:26:09,802 --> 00:26:12,482
Mantret on.

65
00:26:12,482 --> 00:26:16,026
Mantret on.

66
00:26:16,026 --> 00:26:18,278
Mantret on.

67
00:27:39,834 --> 00:27:43,134
Na lavarit ket din... Masaki...

68
00:28:07,386 --> 00:28:09,386
Ah, Masaki...

69
00:29:20,666 --> 00:29:22,666
Skuizh on.

70
00:32:34,938 --> 00:32:36,938
Skuizh on ken.

71
00:32:36,938 --> 00:32:38,938
Skuizh on ken.

72
00:32:38,938 --> 00:32:40,938
Skuizh on ken.

73
00:35:44,562 --> 00:35:46,562
Masaki...

74
00:35:48,634 --> 00:35:52,634
N'hellan ket krediñ emaon o welet ac'hanout evel-se...

75
00:35:52,634 --> 00:35:54,634
Met... Masaki...

76
00:35:54,634 --> 00:35:56,634
Al lodenn-se ac'hanoc'h...

77
00:35:56,634 --> 00:35:57,634
Diaes-tre eo...

78
00:35:57,634 --> 00:35:59,634
Ha bras...

79
00:35:59,634 --> 00:36:01,634
Petra dlefen ober ?

80
00:36:13,690 --> 00:36:22,826
Ne c'hellan ket paouez ken.

81
00:36:22,826 --> 00:36:25,826
Rak mat eo.

82
00:36:43,826 --> 00:36:48,826
Ne c'hellan ket paouez ken.

83
00:37:13,826 --> 00:37:16,826
Ne c'hellan ket paouez ken.

84
00:39:47,866 --> 00:39:51,866
Masaki a oa o klask ac'hanon ?

85
00:42:54,042 --> 00:42:55,042
Er gêr emaon.

86
00:42:56,042 --> 00:42:57,042
Um, mamm.

87
00:42:59,914 --> 00:43:00,914
Petra?

88
00:43:02,914 --> 00:43:03,914
Ah, um...

89
00:43:04,914 --> 00:43:06,914
Ah, n'eo netra.

90
00:43:08,914 --> 00:43:09,914
Petra zo ?

91
00:43:11,914 --> 00:43:12,914
N'eo netra.

92
00:43:12,914 --> 00:43:13,914
Petra zo ?

93
00:43:15,914 --> 00:43:16,914
N'eo netra.

94
00:43:28,442 --> 00:43:30,442
Petra zo ?

95
00:50:37,978 --> 00:50:40,978
Ha? Petra?

96
00:50:45,978 --> 00:50:48,306
Masaki...

97
00:51:03,834 --> 00:51:08,834
Netra... Masaki... Petra dlefen ober ?

98
00:52:27,898 --> 00:52:31,898
Evit gwir? Ha gallout a ran e lakaat e-barzh ?

99
00:54:44,602 --> 00:54:47,602
Ret eo din kaout pasianted.

100
00:54:48,602 --> 00:54:50,602
Aon am eus.

101
00:54:50,602 --> 00:54:54,602
Met ma mab en deus va dihunet.

102
00:55:53,786 --> 00:55:55,786
Ne c'hellan ket gouzañv ken.

103
00:56:00,786 --> 00:56:01,786
Mammig.

104
00:56:01,786 --> 00:56:02,786
Mar plij.

105
00:56:10,786 --> 00:56:13,786
Arabat ober kement-mañ mar plij.

106
00:56:14,786 --> 00:56:15,786
Met mamm...

107
00:56:16,786 --> 00:56:17,786
Met...

108
00:56:23,786 --> 00:56:24,786
Mamm...

109
00:56:45,002 --> 00:56:46,002
Nann...

110
00:56:46,002 --> 00:56:47,002
Nann...

111
00:56:49,002 --> 00:56:51,002
Ne c'hellan ket gouzañv.

112
00:56:52,002 --> 00:56:53,002
Digarezit ac'hanon, mamm.

113
00:56:56,002 --> 00:56:57,002
Mantret on.

114
00:57:06,002 --> 00:57:07,002
Mantret on.

115
00:57:12,002 --> 00:57:13,002
Tad.

116
00:57:14,002 --> 00:57:15,002
Tad.

117
00:57:16,002 --> 00:57:17,002
Tad.

118
00:57:17,002 --> 00:57:18,002
Mantret on.

119
00:57:23,002 --> 00:57:24,002
Tad.

120
00:58:26,002 --> 00:58:29,002
Paouez, Masaki.

121
00:59:32,370 --> 00:59:38,370
Mamm, ne c'hellan ket gouzañv ken.

122
00:59:40,370 --> 00:59:42,370
Me 'zo o vont da vougañ.

123
00:59:44,370 --> 00:59:47,370
Arabat mont e-barzh.

124
00:59:51,370 --> 00:59:53,370
Ne c'hellan ket gouzañv ken.

125
01:00:02,370 --> 01:00:05,370
Mamm, ne c'hellan ket gouzañv ken.

126
01:00:21,370 --> 01:00:24,370
Mamm, ne c'hellan ket gouzañv ken.

127
01:00:32,370 --> 01:00:34,370
Ne c'hellan ket gouzañv ken.

128
01:00:34,370 --> 01:00:36,370
Ne c'hellan ket gouzañv ken.

129
01:00:37,370 --> 01:00:39,370
Ne c'hellan ket gouzañv ken.

130
01:01:02,370 --> 01:01:08,370
Mamm, ne c'hellan ket gouzañv ken.

131
01:01:10,946 --> 01:01:17,666
Ne c'hellan ket gouzañv ken.

132
01:01:23,738 --> 01:01:27,738
Ne c'hellan ket krediñ.

133
01:01:34,702 --> 01:01:38,202
Mamm, digarezit ac'hanon evit an deiz all.

134
01:01:41,402 --> 01:01:42,702
Mat eo.

135
01:01:45,002 --> 01:01:51,902
Ne felle ket din ober kement-se, met c'hoant am boa d'hen ober ganeoc'h.

136
01:01:54,702 --> 01:01:55,902
Masaki...

137
01:01:56,402 --> 01:02:05,902
Pa soñjan e ma mamm, ne c'hellan ket mirout rak diaesoc'h-diaesañ eo al lec'h-mañ.

138
01:02:18,362 --> 01:02:19,362
Mat eo.

139
01:02:20,962 --> 01:02:23,962
Karout a ran ac'hanout kement.

140
01:02:25,262 --> 01:02:26,762
Mard eo evidoc'h,

141
01:02:27,862 --> 01:02:29,562
ma'z oc'h e poan,

142
01:02:31,362 --> 01:02:33,362
Gallout a ran sikour ac'hanoc'h.

143
01:02:34,362 --> 01:02:35,362
Mamm...

144
01:02:37,462 --> 01:02:40,162
Met arabat rediañ ac'hanoc'h.

145
01:02:43,362 --> 01:02:44,362
Mat eo.

146
01:02:51,450 --> 01:02:53,450
Me a zesko deoc'h.

147
01:02:54,950 --> 01:02:55,950
Petra?

148
01:02:58,050 --> 01:03:00,050
Masaki, serr da zaoulagad.

149
01:03:01,850 --> 01:03:02,850
Evit gwir?

150
01:03:39,162 --> 01:03:41,162
Kosmopolit

151
01:03:42,662 --> 01:03:45,662
Iseki, deus amañ

152
01:03:48,662 --> 01:03:50,662
Azez amañ

153
01:04:50,042 --> 01:04:51,042
Amañ

154
01:04:53,242 --> 01:04:57,194
Evel-se

155
01:05:43,018 --> 01:05:45,018
Brav eo.

156
01:05:47,018 --> 01:05:52,018
Plijus eo pa vez ur vaouez o leuniañ hag o touch ac'hanoc'h.

157
01:05:53,018 --> 01:05:55,018
Likit amañ ivez.

158
01:06:06,018 --> 01:06:08,282
Ha plijus eo dit ?

159
01:06:09,282 --> 01:06:11,282
Brav eo.

160
01:06:11,282 --> 01:06:13,282
Bezit dous.

161
01:06:41,282 --> 01:06:43,282
Brav eo.

162
01:06:44,282 --> 01:06:46,282
Mat-tre.

163
01:06:47,282 --> 01:06:54,282
Ar wech-mañ, klaskit touchout ha tennañ gant ho taouarn.

164
01:06:55,282 --> 01:06:56,282
Ha gallout a ran tennañ ?

165
01:06:57,282 --> 01:06:59,282
Ya, gant dousder.

166
01:07:00,282 --> 01:07:02,282
Dous.

167
01:07:07,282 --> 01:07:09,282
Brav eo.

168
01:07:42,442 --> 01:07:47,442
Brav-tre eo.

169
01:07:52,442 --> 01:07:58,442
Masaki, sell amañ.

170
01:07:58,442 --> 01:08:00,442
Petra? Aze?

171
01:08:00,442 --> 01:08:14,474
Klaskit touch outañ.

172
01:08:14,474 --> 01:08:21,050
Masaki, bezit dous.

173
01:08:25,050 --> 01:08:27,050
Evel-se ?

174
01:08:27,050 --> 01:08:29,050
Ya.

175
01:08:29,050 --> 01:08:34,050
Reiñ a rin ur masaj deoc'h.

176
01:08:34,050 --> 01:08:37,050
Lakaat a-dreñv ho penn.

177
01:08:37,050 --> 01:08:39,050
Bezit dous.

178
01:08:43,050 --> 01:08:45,050
Evel-se ?

179
01:08:45,050 --> 01:08:47,050
Ya.

180
01:08:52,050 --> 01:08:54,050
Ha plijus eo dit ?

181
01:08:54,050 --> 01:08:56,050
Ya.

182
01:08:56,050 --> 01:08:58,050
Masaki, tro da benn.

183
01:08:59,050 --> 01:09:01,050
Ya.

184
01:10:50,830 --> 01:10:52,830
Asahi-chan...

185
01:11:12,830 --> 01:11:14,830
O ouelañ emañ...

186
01:11:43,494 --> 01:11:45,494
Tro Masaki eo bremañ.

187
01:11:47,494 --> 01:11:49,494
Grit evel-se.

188
01:11:59,494 --> 01:12:01,494
Distreiñ a rin a-benn nebeut.

189
01:12:04,494 --> 01:12:06,494
Distreiñ a rin a-benn nebeut.

190
01:12:08,494 --> 01:12:10,950
Distreiñ a rin a-benn nebeut.

191
01:12:12,950 --> 01:12:14,950
Poan a ra.

192
01:12:18,950 --> 01:12:20,950
Mat eo.

193
01:12:20,950 --> 01:12:22,950
Mat eo ?

194
01:12:26,950 --> 01:12:28,950
Ya.

195
01:15:25,218 --> 01:15:27,218
Mantret on.

196
01:15:29,218 --> 01:15:31,218
Ur c'hebell-touseg e vin.

197
01:15:37,218 --> 01:15:39,218
Me a c'holo ac'hanoc'h.

198
01:18:35,034 --> 01:18:37,034
Mammig!

199
01:18:37,034 --> 01:18:41,394
Masaki, fellout a ra dit e walc'hfe da vamm da c'hein ?

200
01:18:41,394 --> 01:18:43,394
Petra?

201
01:18:47,394 --> 01:18:49,394
Tad, digarezit ac'hanon.

202
01:18:49,394 --> 01:18:52,458
Mantret on.

203
01:18:58,458 --> 01:19:00,518
Mantret on.

204
01:23:02,486 --> 01:23:05,486
Mab da vamm e vin.

205
01:23:07,486 --> 01:23:09,486
Trugarez deoc'h.

206
01:25:50,066 --> 01:25:52,066
Masaki...

207
01:25:52,066 --> 01:25:54,066
Ken mignon oc'h...

208
01:26:12,066 --> 01:26:15,066
C'hoant hoc'h eus da vezañ ganin ?

209
01:26:15,066 --> 01:26:26,066
E bed an difennet e oan gant ma mab.

210
01:26:27,066 --> 01:26:34,066
Ar spilhenn vras-se a zo bepred o teviñ em empenn.

211
01:26:35,066 --> 01:26:39,066
C'hoant am eus da vezañ gant ma mab Masaki un deiz bennak.

212
01:26:40,066 --> 01:26:42,066
Kroget em eus da soñjal evel-se.

213
01:26:44,066 --> 01:26:45,066
Gwir eo ivez.

214
01:26:45,066 --> 01:26:48,066
Marteze e oa ur red naturel.

215
01:26:49,066 --> 01:26:51,066
Mamm...

216
01:26:52,066 --> 01:26:55,066
Soñjal a ran em eus bet c'hoant bepred da vezañ gant Masaki.

217
01:26:57,066 --> 01:26:59,066
C'hoant am eus da vezañ ganeoc'h ivez.

218
01:27:02,066 --> 01:27:03,066
Masaki...

219
01:27:03,066 --> 01:27:05,066
Karout a ran ac'hanout.

220
01:27:05,066 --> 01:27:06,066
Mamm...

221
01:27:07,066 --> 01:27:09,066
Masaki...

222
01:27:15,066 --> 01:27:17,066
Me ivez a gar ac'hanout.

223
01:27:23,066 --> 01:27:25,350
Setu fin an eil lodenn.

224
01:31:35,530 --> 01:31:40,530
Mamm, diskouez din an tu-mañ ivez.

225
01:35:30,470 --> 01:35:40,470
Lavarout a rin deoc'h petra a santez ar wech-mañ.

226
01:35:40,470 --> 01:35:41,470
Ya.

227
01:35:46,470 --> 01:35:48,470
Penaos e santez?

228
01:36:01,726 --> 01:36:05,974
Brav eo din.

229
01:36:05,974 --> 01:36:07,974
Oh, brav eo dit.

230
01:37:24,986 --> 01:37:26,986
Lekeomp asambles

231
01:37:26,986 --> 01:37:28,986
Gourvezet

232
01:37:55,186 --> 01:37:57,186
Gourvezet

233
01:38:25,186 --> 01:38:27,186
Gourvezet

234
01:38:37,186 --> 01:38:39,186
O, ma fenn

235
01:38:39,186 --> 01:38:41,186
Ne c'hellan ket fiñval

236
01:38:43,186 --> 01:38:45,186
Ma fenn a ra poan

237
01:38:45,186 --> 01:38:47,186
ken skuizh on

238
01:38:55,186 --> 01:38:57,186
karout a ran ac'hanout

239
01:39:05,186 --> 01:39:07,186
Lakaat a rin anezhañ e-barzh

240
01:39:25,186 --> 01:39:27,186
Lekeomp asambles

241
01:39:43,186 --> 01:39:45,186
Poan a ra

242
01:39:45,186 --> 01:39:47,186
Ne c'hellan ket fiñval

243
01:39:47,186 --> 01:39:49,186
Ma fenn a ra poan

244
01:39:49,186 --> 01:39:51,186
karout a ran ac'hanout

245
01:39:51,186 --> 01:39:53,186
Lakaat a rin anezhañ e-barzh

246
01:39:53,186 --> 01:39:55,186
Ma fenn a ra poan

247
01:39:55,186 --> 01:39:57,186
Un tamm diaes eo analañ.

248
01:39:58,186 --> 01:40:00,186
Mantret on.

249
01:40:02,186 --> 01:40:04,186
Mantret on.

250
01:40:05,186 --> 01:40:07,186
Mantret on.

251
01:40:08,186 --> 01:40:10,186
Mantret on.

252
01:40:11,186 --> 01:40:13,186
Mantret on.

253
01:40:14,186 --> 01:40:16,186
Mantret on.

254
01:40:17,186 --> 01:40:19,186
Mantret on.

255
01:40:20,186 --> 01:40:22,186
Mantret on.

256
01:40:22,186 --> 01:40:24,186
Mantret on.

257
01:40:25,186 --> 01:40:27,186
Mantret on.

258
01:40:52,186 --> 01:40:54,186
Mantret on.

259
01:40:55,186 --> 01:40:57,186
Mantret on.

260
01:41:04,186 --> 01:41:06,186
Masaki.

261
01:41:08,186 --> 01:41:10,186
Gwelet a rez ac'hanon e-barzh mein ?

262
01:41:10,186 --> 01:41:12,186
Ya, gallout a ran.

263
01:41:12,186 --> 01:41:14,186
E-barzh mein emaon.

264
01:41:22,186 --> 01:41:28,186
Karet out ganin.

265
01:41:28,186 --> 01:41:34,186
Da gaout a ran me ivez.

266
01:42:51,946 --> 01:42:53,946
Mantret on.

267
01:43:13,946 --> 01:43:15,946
Mantret on.

268
01:43:21,946 --> 01:43:23,946
Mantret on.

269
01:43:29,946 --> 01:43:31,946
Mantret on.

270
01:43:51,946 --> 01:43:53,946
Mantret on.

271
01:44:17,946 --> 01:44:19,946
Santiñ a ran un dra bennak.

272
01:44:21,946 --> 01:44:23,946
Santiñ a ran un dra bennak.

273
01:44:51,946 --> 01:44:53,946
C'hoant am eus da gousket met ne c'hellan ket.

274
01:45:07,946 --> 01:45:09,946
Mantret on.

275
01:45:17,946 --> 01:45:19,946
Mantret on.

276
01:45:21,946 --> 01:45:23,946
Mantret on.

277
01:45:26,946 --> 01:45:28,946
Mantret on.

278
01:45:30,946 --> 01:45:32,946
Mantret on.

279
01:45:51,946 --> 01:45:53,946
Mantret on.

280
01:45:54,946 --> 01:45:56,946
Mantret on.

281
01:45:59,946 --> 01:46:01,946
Sellit ouzh ar gouli.

282
01:46:11,946 --> 01:46:13,946
Mantret on.

283
01:46:14,946 --> 01:46:16,946
Mantret on.

284
01:46:21,946 --> 01:46:23,946
Mantret on.

285
01:46:25,946 --> 01:46:27,946
Mantret on.

286
01:46:41,946 --> 01:46:43,946
Mantret on.

287
01:46:48,946 --> 01:46:50,946
Mantret on.

288
01:51:18,826 --> 01:51:20,826
Mantret on.

289
01:51:21,826 --> 01:51:23,826
Mantret on.

290
01:51:30,826 --> 01:51:32,826
Poan a ra.

291
01:51:48,826 --> 01:51:50,826
Mantret on.

292
01:51:52,826 --> 01:51:54,826
Mantret on.

293
01:52:18,826 --> 01:52:20,826
Mantret on.

294
01:52:34,826 --> 01:52:36,826
Mantret on.

295
01:52:48,826 --> 01:52:50,826
Mantret on.

296
01:53:00,826 --> 01:53:02,826
Ma c'halon a sked ken buan.

297
01:53:18,826 --> 01:53:20,826
Mantret on.

298
01:53:34,826 --> 01:53:36,826
Mantret on.

299
01:53:36,826 --> 01:53:38,826
Mantret on.

300
01:53:38,826 --> 01:53:40,826
Mantret on.

301
01:53:48,826 --> 01:53:50,826
Mantret on.

302
01:54:16,826 --> 01:54:18,826
Mantret on.

303
01:54:18,826 --> 01:54:20,826
Mantret on.

304
01:54:48,826 --> 01:54:50,826
Mantret on.

305
01:55:16,826 --> 01:55:18,826
Mantret on.

306
01:55:18,826 --> 01:55:20,826
Mantret on.

307
01:55:20,826 --> 01:55:22,826
Mantret on.

308
01:55:24,826 --> 01:55:26,826
Mantret on.

309
01:55:26,826 --> 01:55:28,826
Mantret on.


